Shasta és Dempsey immár egy éve alkotnak egy párt. Hirtelen találtak egymásra, és sokáig azt hitték, ez csak múló fellángolás, de az idő őket igazolta. Minden szerelmespár életében eljön az a bizonyos vízválasztó év, de mivel ők kissé nyakatekerten kezdték ezt a kapcsolatot, ezzel is kilógnak a sorból. Dempsey úgy érzi, helyére került az életében minden, és ezt Shastának köszönheti, aki hasonlóan kivirágzott a nyomozó mellett. Kiegészítik egymást, boldogok együtt, és ilyenkor már csak egyvalami van hátra
Dempsey ex-katonaként és nyomozóként túl van már pár komoly bevetésen, mégis villámcsapásként éri a találkozás Shastával. Kalandos egymásra tálalás után Dempsey kissé elbizonytalanodik, hogy vajon belefér-e a nő túlpörgetett életébe. Egyéjszakás kalandnak indult a kapcsolatuk, de a férfi úgy döntött, nem zárja le ezt az aktát, hanem nyitva hagyja, és esélyt ad ennek a hirtelen jött lehetőségnek. Vajon lehet-e jövője egy egyéjszakás kalandnak?
Shasta több hónapos ostrom után beadja a derekát egyik munkatársának, randira megy vele. Viszont a találkozó nem úgy sül el, ahogy azt a nő tervezte. Végső elkeseredettségében úgy dönt, újra bezárja a szívét, ám akkor váratlan fordulatot vesz az estéje. Egy véletlen baleset következtében Shasta összeismerkedik Dempsey Lynch nyomozóval, akivel hamar egy hullámhosszra kerül. Mégis szkeptikusan és cinikusan fogadja a férfit a történtek miatt, ám olyat tesz, amit addig sosem. Vajon lehet-e folytatása egy