Fogd a távcsövet és a naplódat, mert itt az ideje, hogy visszatérj a természetbe és belekezdj a madárlesbe! Látogass el Észak-Amerika nyugati partjához és figyeld meg az itt élő különleges madarakat! Nem árt az sem, ha a többi madarász munkálkodását is figyelemmel kíséred, hiszen elképzelhető, hogy akaratukon kívül ők lesznek azok, akik elvezetnek ahhoz az egy madárhoz, melynek meglesésével teljessé válik a listád. Vajon ki fogja az ellenfeleit túlszárnyalva meglesni a legtöbb madarat, vajon ki lesz a leg